Contatta CC Metall AB

Avete bisogno di assistenza per elaborati per il permesso di costruire, disegni architettonici, elaborati strutturali, calcoli strutturali, servizi di ingegneria, disegni tecnici CAD, disegni di fabbricazione o progetti relativi al patrimonio storico e culturale?

Inviate una breve descrizione del progetto insieme ai disegni, alle fotografie, alle misure e agli schizzi disponibili. Esamineremo la documentazione e vi forniremo una valutazione dell’ambito dell’incarico, del prezzo, dei tempi di consegna e delle fasi successive.

CC Metall AB ha sede a Gränna, in Svezia, e lavora digitalmente con privati, aziende e progetti in tutta Europa.

Dati di contatto

CC Metall AB
Referente: Christoffer Eskilsson
Indirizzo: Broddstorp 4, 563 93 Gränna, Svezia
E-mail: christoffer@ccmetall.com
Telefono: +46 70 448 64 47
Area operativa: tutta Europa

Inviate la documentazione per richiedere un preventivo

Per permetterci di valutare il progetto, è utile inviare:

- una breve descrizione di ciò che desiderate realizzare

- informazioni sull’utilizzo previsto dei disegni o dei calcoli

- disegni esistenti

- schizzi a mano

- fotografie

- misure principali

- indirizzo o identificativo catastale per i progetti edilizi

- planimetria di inquadramento o base cartografica, se disponibile

- informazioni sui materiali e sulle strutture esistenti

- materiali e tipo di esecuzione desiderati

- immagini di ispirazione o riferimenti

- requisiti del Comune, del committente, del responsabile dei controlli o dell’impresa esecutrice

- formato di file desiderato

- informazioni sulla data entro la quale la documentazione deve essere completata

Non è necessario disporre fin dall’inizio di tutta la documentazione. Dopo una prima valutazione, possiamo indicare quali informazioni, misure o verifiche devono essere integrate.

I nostri servizi

Possiamo assistervi con:

- elaborati per il permesso di costruire

- disegni architettonici e proposte progettuali preliminari

- distribuzioni e planimetrie degli spazi interni

- servizi di progettazione strutturale

- elaborati strutturali

- calcoli strutturali

- dimensionamento degli elementi portanti dell’edificio

- servizi di ingegneria e disegni tecnici

- documentazione CAD

- disegni di fabbricazione

- disegni di dettaglio

- documentazione per il montaggio

- disegni per officina e produzione

- file nei formati DXF, DWG e STEP

- liste dei materiali, distinte base e liste di taglio

- disegni per scale, parapetti e cancelli

- progetti relativi al patrimonio storico e culturale

- documentazione e ricostruzione di dettagli storici

I disegni, i calcoli, i file e i servizi inclusi vengono definiti separatamente per ogni incarico e specificati nel preventivo.

Documentazione per gli elaborati destinati al permesso di costruire

Per i progetti soggetti a permesso di costruire abbiamo normalmente bisogno di:

- indirizzo o identificativo catastale

- descrizione dell’intervento previsto

- fotografie dell’edificio e del sito

- planimetrie, prospetti e sezioni esistenti

- misure principali

- schizzo a mano delle modifiche previste

- eventuali richieste di integrazione da parte del Comune

- base cartografica aggiornata quando è necessaria una planimetria di inquadramento

Le norme e i requisiti variano tra Paesi e Comuni. Per i progetti soggetti a permesso di costruire o ad altre autorizzazioni amministrative, la documentazione grafica viene adattata alla localizzazione geografica del progetto e all’ambito dell’incarico indicato nel preventivo.

Documentazione per i disegni architettonici

Per i progetti architettonici e di distribuzione degli spazi è utile inviare:

- disegni esistenti

- fotografie

- misure

- locali e funzioni desiderati

- informazioni sugli aspetti che funzionano meno bene nella soluzione attuale

- immagini di ispirazione

- stile o sensazione materica desiderati

- budget indicativo o livello di ambizione del progetto

- informazioni sull’utilizzo dei disegni per decisioni progettuali, permesso di costruire, richiesta di preventivo o ulteriore progettazione

Possiamo partire da una semplice idea, uno schizzo a mano o una descrizione e svilupparli in una proposta grafica più chiara.

Documentazione per elaborati e calcoli strutturali

Per gli incarichi di progettazione strutturale abbiamo normalmente bisogno di:

- una descrizione di ciò che deve essere costruito o modificato

- elaborati per il permesso di costruire o disegni architettonici

- elaborati strutturali esistenti, se disponibili

- planimetrie, prospetti e sezioni

- fotografie delle parti dell’edificio interessate

- dimensioni delle aperture, luci strutturali e dimensioni principali

- informazioni su pareti, solai, coperture, travi e pilastri

- informazioni sui materiali esistenti

- informazioni sull’età e sulla tipologia costruttiva dell’edificio

- informazioni sull’utilizzo previsto dell’edificio o della struttura

- carichi noti e requisiti tecnici

- eventuali requisiti del Comune o del responsabile dei controlli

- documentazione geotecnica quando l’intervento interessa le fondazioni

- data di consegna desiderata

I servizi di progettazione strutturale possono comprendere, ad esempio:

- realizzazione di aperture in pareti portanti

- interventi di cerchiatura e trasferimento dei carichi

- dimensionamento di travi e pilastri

- appoggi e sistemi di fissaggio

- solai

- strutture di copertura

- ampliamenti

- sopraelevazioni della copertura e realizzazione di nuovi piani

- strutture di fondazione

- scale e balconi

- strutture in acciaio, legno e calcestruzzo

- rinforzo di strutture esistenti

Le strutture nascoste possono dover essere esaminate prima di poter eseguire il dimensionamento definitivo. Potrebbe, ad esempio, essere necessario aprire parti di una parete, di un pavimento o di una copertura per verificare materiali, dimensioni e collegamenti.

Il preventivo specifica quali calcoli, disegni, controlli ed eventuali firme professionali sono inclusi, oltre a indicare il soggetto responsabile di ciascuna parte.

Documentazione per disegni tecnici e servizi di ingegneria

Per gli incarichi tecnici abbiamo normalmente bisogno di informazioni riguardanti:

- funzione e campo di utilizzo

- materiali

- collegamenti esistenti

- dimensioni e spazi disponibili

- requisiti tecnici noti

- sistemi di fissaggio

- tipo di esecuzione desiderato

- soggetto che utilizzerà i disegni

- eventuale coinvolgimento di un architetto, un ingegnere strutturista o un altro specialista

- formato di file desiderato

I servizi di ingegneria e i disegni tecnici possono comprendere, ad esempio, quotatura, dettagli, materiali, collegamenti, principi di fissaggio, documentazione per il montaggio e coordinamento tecnico.

Quando il progetto comprende elementi portanti, carichi o aspetti relativi alla stabilità, può essere necessario anche un incarico separato di progettazione strutturale con dimensionamenti e calcoli.

Documentazione per i disegni di fabbricazione

Per gli incarichi relativi alla fabbricazione è utile inviare:

- schizzo a mano o disegno esistente

- fotografie

- misure principali

- materiali e relative dimensioni

- informazioni sul metodo di fabbricazione

- informazioni su saldatura, lavorazioni meccaniche o assemblaggio

- trattamento superficiale desiderato

- sistemi di fissaggio e collegamenti

- informazioni sul luogo di montaggio

- formati di file desiderati, ad esempio PDF, DWG, DXF o STEP

- informazioni sulla necessità di liste dei materiali, liste di taglio o distinte base

Il committente e il fabbricante devono verificare misure, materiali, tolleranze e condizioni di produzione prima dell’avvio della fabbricazione.

Quando il prodotto o la struttura è portante o rilevante per la sicurezza, può essere necessario che un ingegnere strutturista verifichi e dimensioni la soluzione.

Documentazione per progetti relativi al patrimonio storico e culturale

Per progetti riguardanti edifici storici o contesti sensibili dal punto di vista culturale e architettonico, potete inviare:

- fotografie storiche

- disegni d’archivio

- documentazione storico-conservativa

- immagini dei dettagli esistenti

- misure e rilievi

- informazioni sulla storia dell’edificio o sul suo stato di tutela

- riferimenti relativi ai dettagli da ricostruire

- informazioni sull’architetto o sullo specialista della conservazione coinvolto

- informazioni su materiali, trattamenti superficiali e tipo di esecuzione desiderato

Possiamo realizzare disegni e documentazione tecnica sulla base del materiale disponibile.

Le relazioni storico-conservative, le decisioni delle autorità e le valutazioni formali relative alla tutela del patrimonio vengono predisposte o adottate dagli specialisti e dalle autorità competenti.

Come si svolge il lavoro

1. Inviate una richiesta

Inviate una descrizione del progetto insieme alla documentazione disponibile.

2. Esaminiamo il materiale

Valutiamo l’ambito del progetto e individuiamo eventuali domande, integrazioni necessarie e l’eventuale coinvolgimento di altri specialisti.

Per i progetti strutturali valutiamo anche quali elementi portanti vengono interessati e quale documentazione è necessaria per i calcoli e il dimensionamento.

3. Ricevete una proposta economica

Il preventivo o la proposta economica descrive normalmente:

- i servizi inclusi

- i disegni e i calcoli da realizzare

- il soggetto responsabile dell’eventuale dimensionamento e dei controlli

- i formati di file consegnati

- il numero di revisioni incluse

- il prezzo o il tempo di lavoro stimato

- i tempi di consegna stimati

- eventuali condizioni e limitazioni dell’incarico

4. Approvate l’incarico

Il lavoro inizia dopo l’approvazione dell’ambito, del prezzo e delle condizioni.

5. Vengono realizzati i disegni e i calcoli

Durante il lavoro concordiamo con voi le questioni più importanti.

Per gli incarichi strutturali, il lavoro può comprendere, ad esempio, la valutazione dei carichi, il dimensionamento, la scelta delle sezioni e delle dimensioni dei materiali e la realizzazione degli elaborati strutturali.

6. La documentazione viene verificata e consegnata

La documentazione definitiva viene consegnata digitalmente nel formato concordato.

Il cliente e le eventuali altre parti responsabili devono verificare i documenti prima che vengano utilizzati per il permesso di costruire, l’autorizzazione all’inizio dei lavori, la costruzione, la fabbricazione o il montaggio.

Collaborazione digitale in tutta Europa

Molti incarichi possono essere svolti completamente a distanza. Il cliente invia fotografie, schizzi, misure e disegni esistenti, mentre la documentazione definitiva viene consegnata digitalmente.

Per i progetti situati fuori dalla Svezia, le norme locali, gli standard, i carichi e i requisiti delle autorità devono essere verificati in relazione al Paese e al Comune in cui il progetto sarà realizzato.

Per i progetti strutturali è inoltre necessario stabilire:

- quale normativa deve essere applicata

- quali requisiti nazionali e locali sono applicabili

- quali carichi devono essere considerati

- se sono necessarie un’abilitazione locale o una firma professionale

- se deve partecipare al progetto un architetto o un ingegnere strutturista operante localmente

Questi aspetti vengono valutati prima dell’inizio dell’incarico e specificati nel preventivo.

Inviate la vostra richiesta

Inviate disegni, fotografie, misure e una breve descrizione del progetto a:

E-mail: christoffer@ccmetall.com
Telefono: +46 70 448 64 47

CC Metall AB
Broddstorp 4
563 93 Gränna
Svezia

Referente e autore: Christoffer Eskilsson
Area operativa: tutta Europa
Ultimo aggiornamento: 20 giugno 2026