FAQ – Questions fréquentes
Questions fréquentes sur les plans, la CAO, les services d’ingénierie et les services d’ingénierie structurelle
Nous avons rassemblé ici les questions les plus fréquemment posées concernant les services de CC Metall AB dans les domaines des plans de permis de construire, des plans d’architecte, des plans de structure, des calculs de structure, des services d’ingénierie, des dessins CAO techniques, des plans de fabrication et des projets patrimoniaux.
CC Metall AB est basé à Gränna et travaille à distance avec des particuliers, des entreprises et des projets dans toute l’Europe.
Auteur : Christoffer Eskilsson, CC Metall AB
Dernière mise à jour : 20 juin 2026
À propos de CC Metall AB et de nos services
Dans quels domaines CC Metall AB peut-il vous aider ?
CC Metall AB accompagne les particuliers, les associations de copropriétaires, les propriétaires immobiliers, les sociétés immobilières, les entreprises de construction, les architectes, les ingénieurs structure, les ateliers, les menuiseries et autres donneurs d’ordre dans la réalisation de plans et de documents techniques.
Nous travaillons notamment sur :
- les plans de permis de construire
- les plans d’architecte et les propositions d’esquisse
- les plans d’aménagement
- les plans de structure
- les calculs de structure
- le dimensionnement des éléments porteurs du bâtiment
- les services d’ingénierie
- les dessins CAO techniques
- les plans de fabrication
- les plans de détail
- les documents de montage
- les fichiers DXF, DWG et STEP
- les plans d’escaliers, de garde-corps et de portails
- les projets patrimoniaux
- la documentation et la reconstitution de détails anciens
Les plans et les calculs peuvent notamment être utilisés pour une demande de permis de construire, une autorisation de commencement des travaux, une réunion technique, une prise de décision, une demande de devis, la conception, la construction, la fabrication et le montage.
Le devis précise toujours quels documents, calculs et contrôles sont inclus dans chaque mission.
Travaillez-vous à la fois avec des particuliers et des entreprises ?
Oui. CC Metall AB accompagne aussi bien les particuliers que les clients professionnels.
Nous travaillons notamment avec :
- les particuliers
- les associations de copropriétaires
- les propriétaires immobiliers et les sociétés immobilières
- les entreprises de construction
- les architectes
- les ingénieurs structure
- les entrepreneurs
- les entreprises de métallerie
- les entreprises de soudage et les ateliers
- les menuiseries et les fabricants de produits en bois
- les entreprises industrielles
- les entreprises spécialisées dans la fabrication sur mesure
L’étendue de la mission et la livraison sont adaptées à l’utilisateur final des documents et à l’étape suivante du projet.
Travaillez-vous en dehors de la Suède ?
Oui. CC Metall AB travaille à distance avec des clients et des projets dans toute l’Europe.
Pour les projets liés aux permis de construire, aux structures et aux autorités administratives, les règles, normes, charges et exigences documentaires varient selon les pays, les régions et les communes.
Les plans et les calculs doivent donc être adaptés à la localisation géographique du projet et aux exigences applicables.
Dans certains projets, un architecte, un ingénieur structure ou un autre spécialiste localement habilité peut devoir vérifier, compléter ou signer les documents.
La mission peut-elle être réalisée entièrement à distance ?
Oui. De nombreuses missions peuvent être réalisées entièrement à distance.
Le client envoie des photographies, des mesures, des croquis à main levée, des plans existants et d’autres informations sur le projet. Les plans, calculs et autres documents sont ensuite préparés et livrés sous forme numérique.
Si les informations fournies sont incomplètes ou si le projet est complexe, des mesures de contrôle, une visite sur site ou l’examen d’éléments de construction cachés peuvent être nécessaires.
Documents, mesures et devis
Quels documents devez-vous recevoir du client ?
Les documents nécessaires dépendent du service commandé. Pour une première évaluation, nous avons généralement besoin de :
- une brève description du projet
- des photographies
- un croquis à main levée ou un plan existant
- les principales dimensions
- l’adresse ou la référence cadastrale pour les projets de construction
- des informations sur les matériaux et la réalisation souhaitée
- des informations sur l’utilisation prévue des plans
- les exigences ou demandes de compléments de la commune, du client ou de l’entrepreneur
- le format de fichier souhaité
- la date de livraison souhaitée
Pour les missions de structure, nous avons également souvent besoin d’informations sur :
- les éléments qui sont ou pourraient être porteurs
- l’âge et la construction du bâtiment
- les poutres, poteaux, murs et planchers existants
- les portées et les dimensions des ouvertures
- les matériaux et les dimensions connues
- l’usage prévu et les charges attendues
- les plans de structure existants
- les fondations ou les données géotechniques, lorsque cela est pertinent
Il n’est pas nécessaire de disposer de toutes les informations dès le départ. Après une première analyse, nous pouvons expliquer quels éléments doivent être complétés.
Que dois-je faire si je ne sais pas comment prendre les mesures ?
Si vous ne savez pas comment mesurer, photographier ou décrire le projet, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante :
christoffer@ccmetall.com
Nous pouvons vous donner des instructions concernant :
- les mesures nécessaires
- les endroits où les mesures doivent être prises
- les photographies à envoyer
- la manière de réaliser un croquis simple à main levée
- les plans ou documents existants qui peuvent être utiles
- les éléments qu’il peut être nécessaire d’examiner lorsque la structure est cachée
Vous n’avez pas besoin de disposer de plans professionnels pour effectuer une première demande.
Mes mesures doivent-elles être parfaitement exactes ?
Les mesures doivent être aussi claires et précises que possible.
Pour une première estimation de prix, des mesures approximatives peuvent parfois suffire. Avant qu’un plan définitif ou un calcul de structure ne soit utilisé pour la construction, la fabrication ou le montage, les dimensions et les conditions pertinentes doivent être vérifiées.
L’exactitude des plans et des calculs dépend de la justesse des informations et des mesures transmises à CC Metall AB.
Pour les projets complexes, des mesures de contrôle ou un relevé professionnel peuvent être nécessaires.
Puis-je envoyer des photographies prises avec mon téléphone portable ?
Oui. Les photos prises avec un téléphone portable conviennent souvent très bien comme partie du dossier.
Prenez de préférence :
- des vues d’ensemble
- des photographies sous plusieurs angles
- des gros plans des détails importants
- des photographies des raccords et des fixations
- des photographies sur lesquelles les mesures ou l’échelle sont visibles
- des photographies de toutes les façades concernées pour les projets de construction
- des photographies des planchers, murs, poutres et appuis pour les projets de structure
Si les photographies ne fournissent pas suffisamment d’informations, nous vous indiquerons les compléments nécessaires.
Une visite sur site est-elle nécessaire ?
Une visite sur site n’est souvent pas nécessaire.
De nombreuses missions peuvent être réalisées à partir de photographies, de mesures, de plans existants et de réunions numériques.
Pour les projets plus complexes, une visite sur site, des mesures de contrôle, un relevé ou l’examen des structures existantes peuvent être nécessaires. Ces prestations font l’objet d’un devis séparé lorsqu’elles sont réalisables en pratique.
Comment obtenir un devis ?
Envoyez une brève description du projet avec des photographies, des mesures, des croquis et les plans existants à :
christoffer@ccmetall.com
Après analyse, nous vous communiquons généralement :
- une évaluation de l’étendue de la mission
- les plans ou calculs proposés
- les fichiers et documents qui seront livrés
- la personne responsable du dimensionnement et du contrôle éventuels
- le prix ou une estimation du temps nécessaire
- le nombre de révisions incluses
- le délai de livraison estimé
- les éventuelles limitations et conditions
Le travail commence après l’approbation de l’étendue de la mission et du prix.
Processus de travail et livraison
Comment se déroule une mission ?
Une mission habituelle se déroule selon les étapes suivantes :
1. Le client envoie une description et les documents disponibles.
2. CC Metall AB examine le dossier.
3. Les éventuelles questions et informations manquantes sont identifiées.
4. Le client reçoit une estimation de prix ou un devis.
5. La mission commence après approbation.
6. Les plans, calculs ou une première proposition sont préparés.
7. Le client et les autres parties responsables éventuelles examinent les documents.
8. Les ajustements convenus sont réalisés.
9. Les documents définitifs sont livrés sous forme numérique.
Pour les missions de structure, le processus peut également comprendre l’évaluation des charges, le dimensionnement, le contrôle et la coordination avec l’architecte, l’entreprise de construction ou d’autres consultants.
Quel est le délai de livraison ?
Le délai de livraison dépend notamment :
- de l’étendue de la mission
- du niveau de complétude du dossier
- du nombre de plans
- du nombre d’éléments de construction à calculer
- du niveau de détail souhaité
- du nombre de révisions
- du recours éventuel à des consultants externes
- de la nécessité d’une visite sur site ou d’examens complémentaires
- de la charge de travail en cours
Le délai de livraison estimé est indiqué dans le devis après l’examen du projet.
Les révisions sont-elles incluses ?
Le nombre de révisions incluses est indiqué dans le devis.
De nombreux prix forfaitaires comprennent une révision regroupée dans le cadre de l’étendue initialement convenue.
De nouvelles propositions de solution, une modification de la taille du projet, des charges modifiées, de nouvelles demandes ou d’autres changements importants peuvent être considérés comme des travaux supplémentaires.
Qu’est-ce qui est considéré comme une révision ?
Une révision signifie généralement que le client examine le dossier et transmet une liste regroupée des ajustements souhaités.
Une révision ne comprend pas automatiquement :
- une proposition entièrement nouvelle
- une modification des dimensions du bâtiment
- un nouveau plan d’aménagement après approbation de la proposition
- une modification de la structure
- des charges ou des conditions d’utilisation modifiées
- de nouveaux produits ou détails
- de nouvelles exigences qui n’existaient pas lors de la commande
- de nouveaux calculs de structure pour une solution modifiée
Ces modifications sont évaluées et chiffrées séparément.
Que reçoit le client ?
Les plans sont normalement livrés sous forme numérique au format PDF.
Selon la mission, la livraison peut également comprendre :
- des calculs de structure
- des calculs de résistance
- des descentes de charges
- des plans de structure
- une documentation structurelle
- des descriptions techniques
- des fichiers DWG
- des fichiers DXF
- des fichiers STEP
- des plans d’ensemble
- des plans de détail
- des vues éclatées
- des documents de montage
- des listes de matériaux
- des nomenclatures
- des listes de débit
Le devis précise quels fichiers, plans, calculs et autres documents sont inclus.
Les fichiers CAO modifiables sont-ils inclus ?
Les fichiers CAO modifiables ne sont inclus que lorsque cela est indiqué dans le devis.
Le PDF est un format standard courant pour la vérification, les permis de construire, les documents de structure, les devis et l’impression. Les formats DWG, DXF, STEP et autres formats de production peuvent être fournis lorsqu’ils sont nécessaires et inclus dans la mission.
Qui est responsable de la vérification des documents ?
Le client est normalement responsable de vérifier que ses demandes, les dimensions et les informations du projet sont correctement représentées avant d’approuver les documents.
Pour les projets de fabrication, le fabricant doit également vérifier que :
- les dimensions et les tolérances sont appropriées
- les matériaux sont disponibles
- le format de fichier est compatible avec la machine utilisée
- le produit peut être fabriqué selon la méthode prévue
- les documents correspondent aux conditions réelles sur site
Pour les projets de structure, l’ingénieur structure responsable et l’étendue de sa responsabilité sont indiqués dans le devis ou, le cas échéant, sur les documents.
Les conditions existantes cachées ou inconnues peuvent devoir être vérifiées avant le début des travaux.
Plans de permis de construire
Pouvez-vous préparer des plans de permis de construire à distance ?
Oui. De nombreux plans de permis de construire peuvent être préparés à distance.
Le client envoie les mesures, les photographies, les croquis, les plans existants et les informations relatives au projet. Sur cette base, nous préparons les plans indiqués dans le devis.
Une visite sur site peut être nécessaire si les informations fournies sont insuffisantes ou si le bâtiment est complexe.
Quels plans peuvent être nécessaires pour une demande de permis de construire ?
Un dossier de permis de construire peut notamment comprendre :
- un plan de situation
- un plan d’étage
- des plans de façade
- une coupe
- un plan de toiture
- un plan d’aménagement ou de nivellement du terrain
- des plans de détail
Les documents requis dépendent de l’étendue du projet et des exigences de la commune ou de l’autorité compétente.
Dois-je savoir moi-même ce que la commune exige ?
Non. Si la commune vous a déjà envoyé une demande de pièces complémentaires, vous pouvez nous la transmettre.
Nous examinons les informations et déterminons quels plans ou quelles modifications sont inclus dans la mission.
La commune peut également demander des documents supplémentaires après son examen.
Qui dépose la demande de permis de construire ?
Le donneur d’ordre dépose normalement lui-même la demande de permis de construire et les plans auprès de la commune, sauf accord contraire.
CC Metall AB fournit les plans et les documents indiqués dans le devis.
CC Metall AB peut-il garantir l’obtention du permis de construire ?
Non. La commune ou l’autorité compétente examine la demande et prend la décision.
CC Metall AB est responsable de la préparation des plans et documents convenus, mais ne peut pas garantir la décision de l’autorité.
Pouvez-vous aider si la commune demande des compléments ?
Oui. Nous pouvons vous aider à compléter et à modifier les plans.
Si le complément demandé relève de l’étendue initialement convenue, il peut parfois être couvert par une révision incluse. De nouveaux plans, une modification de l’étendue ou de nouvelles exigences administratives peuvent être facturés séparément.
Les plans de structure sont-ils inclus dans les plans de permis de construire ?
Pas automatiquement.
Les plans de permis de construire et les plans de structure ont des fonctions différentes. Les plans de permis de construire montrent principalement l’emplacement, l’aspect et l’usage du bâtiment. Les plans de structure indiquent comment les éléments porteurs doivent être dimensionnés et réalisés.
Si les deux types de documents sont nécessaires, cela est précisé dans le devis.
Plans d’architecte
Quelle est la différence entre des plans d’architecte et des plans de permis de construire ?
Les plans d’architecte servent à développer la forme, la fonction, l’aménagement intérieur et l’expression visuelle du projet.
Les plans de permis de construire servent de base à l’examen du dossier par la commune ou l’autorité compétente.
Une première proposition d’esquisse ne constitue donc pas automatiquement un dossier complet de permis de construire. Le devis précise si la mission comprend des esquisses, des plans d’architecte, des plans de permis de construire ou plusieurs de ces éléments.
Pouvez-vous proposer plusieurs aménagements différents ?
Oui. Nous pouvons préparer plusieurs variantes de plans et de propositions d’aménagement.
Le nombre de variantes et de cycles de révision est défini avant le début des travaux et indiqué dans le devis.
Pouvez-vous travailler sur des maisons, des appartements et des locaux professionnels ?
Oui. Nous réalisons des plans d’architecte et des plans d’aménagement pour notamment :
- des maisons individuelles
- des résidences secondaires
- des appartements
- des extensions
- des rénovations
- des bureaux
- des locaux commerciaux
- des locaux industriels
- des immeubles collectifs
- des entrées et des modifications de façade
Ingénieur structure, plans de structure et calculs
Que fait un ingénieur structure ?
Un ingénieur structure évalue et dimensionne les éléments porteurs d’un bâtiment ou d’une construction.
Son travail peut notamment comprendre :
- les charges et combinaisons de charges
- les poutres et poteaux
- les murs porteurs
- les planchers
- les toitures et charpentes
- les fondations
- la stabilité
- les fixations et assemblages
- le dimensionnement des matériaux
- les déformations et flèches
Les résultats peuvent être présentés sous forme de calculs de structure, de plans de structure et d’autres documents techniques.
Quand ai-je besoin d’un ingénieur structure ?
Un ingénieur structure peut être nécessaire lorsqu’une intervention affecte des éléments porteurs ou lorsqu’une nouvelle structure doit être dimensionnée.
Exemples courants :
- création d’une ouverture dans un mur porteur
- suppression d’un mur ou d’un poteau
- reprise de charge par une poutre
- extension
- surélévation ou rehaussement de toiture
- création d’un nouvel étage
- création ou modification d’un plancher
- balcon
- escalier
- garde-corps soumis à des exigences de charge particulières
- garage ou abri pour voiture
- ossature en acier
- renforcement d’une structure existante
- installation d’un équipement lourd ou ajout de nouvelles charges sur un bâtiment
La commune, le responsable du contrôle, l’architecte ou l’entrepreneur peut également demander des documents de structure.
Réalisez-vous des plans de structure ?
Oui. CC Metall AB peut vous aider à préparer des plans de structure, des calculs de structure et des documents de dimensionnement.
Il peut notamment s’agir de :
- plans de fondations
- plans de structure
- plans de planchers
- plans de poutres et de poteaux
- structures de toiture
- plans de structures métalliques
- plans de structures en bois
- plans de ferraillage, lorsqu’ils sont inclus
- coupes
- détails de fixation
- détails de renforcement
- poutres, poteaux et appuis
Les calculs, plans et contrôles inclus sont toujours précisés dans le devis.
Effectuez-vous des calculs de structure ?
Oui. Des calculs de structure peuvent être inclus dans une mission d’ingénierie structurelle.
Selon le projet, les calculs peuvent porter sur :
- le poids propre
- les charges d’exploitation
- les charges de neige
- les charges de vent
- les charges ponctuelles et linéaires
- la flexion et le cisaillement
- la compression et la traction
- le flambement
- la stabilité
- les déformations
- les réactions d’appui
- les fixations et assemblages
Si les calculs sont réalisés ou vérifiés par un ingénieur structure externe, cela est précisé dans le devis.
Pouvez-vous dimensionner une poutre pour une ouverture dans un mur porteur ?
Oui. Une mission peut comprendre le dimensionnement d’une poutre, de poteaux, d’appuis et de fixations pour une ouverture dans un mur porteur.
Pour effectuer le calcul, nous avons généralement besoin d’informations concernant :
- la largeur de l’ouverture
- le matériau du mur
- le plan du bâtiment
- le sens porteur du plancher ou de la toiture
- les charges situées au-dessus de l’ouverture
- les appuis existants
- la manière dont les charges peuvent être reprises jusqu’aux fondations
Les structures cachées peuvent devoir être examinées avant que la solution définitive ne soit arrêtée.
Comment savoir si un mur est porteur ?
Une première évaluation peut parfois être réalisée à partir des plans existants, de la construction du bâtiment et du sens des planchers ou des fermes de toiture.
Une évaluation fiable peut nécessiter une inspection sur site ou l’ouverture partielle d’un mur, d’un plancher ou d’un plafond.
Un mur ne doit pas être supprimé avant que sa fonction porteuse ou de contreventement ait été déterminée.
Pouvez-vous aider à réaliser les plans de structure d’une extension ?
Oui. Les documents de structure d’une extension peuvent notamment comprendre :
- les fondations
- les murs porteurs
- les poutres et poteaux
- les planchers
- la toiture
- le contreventement
- les raccords entre la construction neuve et l’existant
- les détails de fixation
Les conditions de la construction existante peuvent devoir être vérifiées avant le dimensionnement de la nouvelle structure.
Pouvez-vous aider pour une surélévation de toiture ou la création d’un nouvel étage ?
Oui. Une surélévation de toiture ou la création d’un nouvel étage entraîne souvent une augmentation des charges sur le bâtiment existant.
Il peut donc être nécessaire de vérifier :
- les fondations
- les murs porteurs
- les planchers
- les poutres et poteaux
- le contreventement
- la structure de toiture
- les raccords entre les éléments existants et les nouveaux éléments
Il ne suffit généralement pas de dimensionner uniquement la nouvelle toiture. L’ensemble du cheminement des charges jusqu’aux fondations peut devoir être évalué.
Réalisez-vous des plans de structure pour l’acier, le bois et le béton ?
Oui. Selon l’étendue du projet et les compétences disponibles, des documents peuvent être préparés pour des structures en :
- acier
- bois et bois lamellé-collé
- béton
- maçonnerie
- combinaison de plusieurs matériaux
Les structures plus complexes peuvent nécessiter des compétences spécialisées particulières.
Pouvez-vous aider pour des escaliers, des garde-corps et des balcons ?
Oui. Une mission d’ingénierie structurelle peut comprendre des calculs et des plans pour :
- des escaliers
- des garde-corps
- des balcons
- des fixations
- des ossatures en acier
- des plateformes
- des consoles
- d’autres éléments métalliques porteurs
Des plans de fabrication séparés peuvent également être nécessaires pour l’atelier.
Quelle est la différence entre les plans de permis de construire et les plans de structure ?
Les plans de permis de construire montrent principalement l’emplacement, l’aspect, l’aménagement intérieur et les modifications extérieures du bâtiment.
Les plans de structure indiquent comment les éléments porteurs doivent être dimensionnés et réalisés.
Un dossier de permis de construire peut par exemple montrer qu’une nouvelle ouverture doit être créée. Le dossier de structure précise la poutre, les poteaux, les appuis et les fixations nécessaires pour réaliser cette ouverture.
Quelle est la différence entre un plan de structure et un plan de fabrication ?
Un plan de structure présente les principes porteurs, les dimensions et les exigences techniques.
Un plan de fabrication montre plus précisément comment un produit ou un composant individuel doit être fabriqué.
Pour une structure en acier, le plan de structure peut par exemple indiquer le profilé, le matériau et les principaux assemblages. Le plan de fabrication indique les longueurs exactes, les perçages, les tôles, les soudures et les composants destinés à l’atelier.
Les calculs de structure sont-ils toujours nécessaires ?
Non. Leur nécessité dépend du type, de la taille et de la complexité du projet.
Un simple détail de dessin ne nécessite pas toujours un calcul séparé. Les structures porteuses, de contreventement ou critiques pour la sécurité doivent en revanche souvent être dimensionnées et vérifiées.
Le devis précise si des calculs de structure sont inclus ou nécessaires.
Les missions d’ingénierie structurelle peuvent-elles être réalisées à distance ?
Oui. De nombreuses missions d’ingénierie structurelle peuvent être réalisées à distance si des plans clairs, des photographies, des mesures vérifiées et des informations suffisantes sur la structure existante sont disponibles.
Dans les projets de rénovation, une visite sur site ou l’examen de structures cachées peut être nécessaire.
Qui est responsable des calculs de structure ?
L’ingénieur structure responsable et l’étendue de sa responsabilité sont indiqués dans le devis et, le cas échéant, sur les documents.
Si plusieurs consultants interviennent, il doit être clairement établi qui est responsable de chaque partie, par exemple les fondations, la structure porteuse, l’acier, le bois ou les fixations.
Pouvez-vous garantir que la commune approuvera les documents de structure ?
Non. La commune ou toute autre autorité est responsable de son propre examen et de ses décisions.
CC Metall AB est responsable de la livraison convenue. Si la commune demande de nouveaux documents ou des modifications, ceux-ci sont évalués par rapport à l’étendue initiale de la mission.
Services d’ingénierie et dessins techniques
Que comprennent vos services d’ingénierie ?
CC Metall AB prépare des dessins techniques et des documents d’ingénierie dans lesquels il peut être nécessaire de présenter les dimensions, les matériaux, les détails, les raccords et la mise en œuvre pratique.
Il peut notamment s’agir de :
- détails de construction
- détails en acier et en métal
- fixations
- escaliers et garde-corps
- documents de montage
- documents destinés à l’ingénieur structure
- coordination entre l’entreprise de construction, l’architecte, l’ingénieur structure et le fabricant
Le devis précise quels contrôles techniques et quels documents sont inclus.
Quelle est la différence entre les services d’ingénierie et les services d’ingénierie structurelle ?
Les services d’ingénierie et les dessins techniques peuvent comprendre la cotation, les détails, les matériaux, les principes de fixation, les documents CAO et la coordination.
Les services d’ingénierie structurelle concernent plus particulièrement l’évaluation et le dimensionnement des éléments porteurs, des charges, de la stabilité et de la sécurité structurelle.
Un projet peut nécessiter à la fois des dessins techniques et des calculs de structure formels.
Quelle est la différence entre un dessin technique et un calcul de structure ?
Un dessin technique montre comment un détail ou une solution doit être conçu, fabriqué ou monté.
Un calcul de structure sert notamment à vérifier :
- la capacité portante
- la stabilité
- les charges
- les déformations
- le dimensionnement des matériaux
- les fixations
Un dessin technique ne remplace pas un calcul de structure lorsqu’un dimensionnement est nécessaire.
Plans de fabrication
Pour quels produits pouvez-vous réaliser des plans de fabrication ?
Nous réalisons notamment des plans de fabrication pour :
- des escaliers
- des garde-corps
- des portails
- des ossatures en acier
- des ferrures et des consoles
- des produits en bois
- des détails de menuiserie
- des gabarits et dispositifs de fixation
- des détails de construction
- des produits sur mesure
- des ensembles soudés
Nous travaillons avec des produits en métal, en bois et en matériaux combinés.
Pouvez-vous travailler à partir d’un croquis à main levée ou d’une photographie ?
Oui. Nous pouvons souvent commencer à partir d’un croquis à main levée, d’une photographie et des principales dimensions.
Des informations complémentaires peuvent être nécessaires pour que le plan définitif puisse être utilisé pour la fabrication ou le montage.
Pouvez-vous fournir des fichiers DXF pour la découpe laser ou l’usinage CNC ?
Oui. Des fichiers DXF peuvent être préparés pour la découpe laser, la découpe plasma, la découpe au jet d’eau, le fraisage ou l’usinage de panneaux.
Le fabricant ou l’opérateur de la machine doit vérifier le fichier en fonction de la machine utilisée, de l’épaisseur du matériau, des tolérances et de la méthode d’usinage avant le démarrage de la production.
Le code machine et les parcours d’outil ne sont inclus que s’ils ont été expressément convenus.
Les listes de matériaux et les listes de débit sont-elles incluses ?
Des listes de matériaux, des nomenclatures et des listes de débit peuvent être préparées.
Elles ne sont incluses que lorsque cela est indiqué dans le devis, car les besoins et le niveau de détail varient selon les projets.
Projets patrimoniaux
Pouvez-vous travailler sur des bâtiments anciens et à valeur patrimoniale ?
Oui. CC Metall AB réalise des plans et des documents techniques pour des bâtiments anciens, des églises et des environnements sensibles sur le plan patrimonial.
Il peut notamment s’agir de :
- garde-corps
- portails
- éléments de ferronnerie
- entrées
- grilles décoratives
- ferrures
- reconstitution de détails anciens
- nouvelles solutions adaptées à un langage architectural ancien
Pouvez-vous reconstituer un détail à partir d’une ancienne photographie ?
Oui. Dans de nombreux cas, une proposition de plan peut être préparée à partir de photographies anciennes, de documents d’archives, de dimensions de référence et de détails conservés.
La précision dépend des documents disponibles. Les hypothèses et incertitudes sont indiquées afin qu’elles puissent être examinées avec le donneur d’ordre et les spécialistes du projet.
Réalisez-vous des avis ou rapports patrimoniaux ?
Les avis ou rapports patrimoniaux ne sont pas automatiquement inclus.
Ces évaluations doivent normalement être réalisées par un spécialiste du patrimoine bâti ou un autre expert compétent. Nous pouvons préparer les plans conformément à l’orientation patrimoniale définie pour le projet.
Prix et paiement
Combien coûtent les plans et les calculs de structure de CC Metall AB ?
Le prix dépend notamment :
- de l’étendue de la mission
- des documents existants
- du nombre de plans
- du nombre d’éléments de construction à calculer
- de la complexité de la structure
- du niveau de détail souhaité
- du nombre de propositions alternatives
- du format de fichier
- du nombre de révisions
- du besoin de coordination
- du recours éventuel à des spécialistes externes
- des exigences en matière de documentation et de contrôle
Pour les missions clairement définies, nous pouvons souvent proposer un prix forfaitaire. Les autres missions sont réalisées sur la base d’un tarif horaire.
Les prix sont-ils indiqués toutes taxes comprises ou hors taxes ?
Sur les pages de services destinées aux particuliers, les prix sont normalement indiqués TVA comprise.
Pour les entreprises, les prix peuvent également être indiqués hors TVA. Le devis précise toujours si la TVA doit être ajoutée et quel prix total ou tarif horaire s’applique.
Quel tarif horaire appliquez-vous ?
Le tarif horaire dépend du type de service réalisé.
Les travaux de dessin, les plans d’architecte, les services d’ingénierie, les services d’ingénierie structurelle et les prestations de spécialistes externes peuvent avoir des tarifs différents.
Les prix en vigueur sont indiqués sur la page du service concerné ou dans le devis avant le début des travaux.
Quand le paiement doit-il être effectué ?
Les conditions de paiement sont indiquées dans le devis ou sur la facture.
Les projets plus importants peuvent être divisés en plusieurs étapes ou facturés progressivement selon l’accord convenu.
Spécialistes et responsabilités
Pouvez-vous aider à faire intervenir d’autres consultants ?
Oui. Lorsqu’un projet nécessite une expertise particulière, il peut notamment être nécessaire de faire intervenir :
- un ingénieur structure
- un responsable du contrôle du projet
- un consultant en sécurité incendie
- un consultant en performance énergétique
- un spécialiste du patrimoine bâti
- un ingénieur géotechnicien
- un bureau d’études techniques
- un architecte ou un ingénieur localement habilité
Nous pouvons aider à structurer et à coordonner les documents graphiques. Les coûts des consultants externes ne sont inclus que lorsque cela est indiqué dans le devis.
Qui est responsable des règles locales pour les projets situés en dehors de la Suède ?
Les règles, normes et exigences administratives varient selon les pays et les communes.
Le donneur d’ordre doit communiquer la localisation géographique du projet et les exigences locales disponibles.
Pour les projets de structure, il faut également déterminer la réglementation applicable, les annexes nationales et les charges locales à utiliser.
Les documents peuvent devoir être vérifiés ou signés par un spécialiste localement habilité avant leur utilisation.
Contacter CC Metall AB
Comment puis-je vous contacter ?
Envoyez une brève description avec des photographies, des dimensions, des croquis ou des plans existants à :
E-mail : christoffer@ccmetall.com
Téléphone : +46 70 448 64 47
CC Metall AB
Broddstorp 4
563 93 Gränna
Suède
Personne de contact : Christoffer Eskilsson
Zone d’intervention : toute l’Europe
