Plans de fabrication et documents CAO pour le métal, le bois et les produits spéciaux

CC Metall AB réalise des plans de fabrication clairs et des documents CAO pour les entreprises actives dans la métallerie, le soudage, la fabrication en atelier, le bâtiment, la menuiserie, la production de bois et la fabrication de produits spéciaux.

Nous transformons des croquis, des photographies, des mesures et des plans existants en documents pouvant être utilisés pour l’établissement de devis, la commande de matériaux, la découpe, l’usinage, la fabrication et le montage.

Les plans sont adaptés à la manière dont le produit sera réellement fabriqué. L’accent est mis sur des dimensions claires, les matériaux, les détails, les assemblages et la faisabilité pratique.

CC Metall AB est basé à Gränna, en Suède, et travaille à distance avec des clients et des projets dans toute l’Europe.

Qu’est-ce qu’un plan de fabrication ?

Un plan de fabrication décrit la manière dont un produit, une pièce ou une structure doit être fabriqué et assemblé.

Le plan peut notamment indiquer :

- les dimensions principales

- les dimensions détaillées

- les matériaux et leurs dimensions

- les composants

- les trous et les découpes

- les angles et les rayons

- les assemblages

- les fixations

- les principes de soudage ou d’assemblage

- le nombre de pièces

- l’emplacement des composants

- l’ordre de montage

- l’indice de révision

Les informations devant être indiquées dépendent du produit, de la méthode de fabrication et de l’utilisation prévue du plan.

Plans de fabrication pour escaliers

Nous réalisons notamment des plans de fabrication pour :

- les escaliers droits

- les escaliers en L et en U

- les escaliers tournants

- les escaliers en colimaçon

- les escaliers extérieurs

- les escaliers industriels

- les escaliers sur mesure

- les escaliers en acier

- les escaliers en bois

- les escaliers combinant plusieurs matériaux

Les documents peuvent notamment comprendre des vues en plan, des coupes, des dimensions, des limons, des marches, des paliers, des garde-corps, des fixations et des principes de montage.

Si l’escalier est porteur ou soumis à des exigences de sécurité particulières, des calculs structurels ou une vérification par un ingénieur en structure peuvent être nécessaires.

Plans de fabrication pour garde-corps

Nous réalisons des plans pour :

- les garde-corps d’escalier

- les garde-corps de balcon

- les garde-corps de terrasse

- les garde-corps de sécurité

- les balcons à la française

- les garde-corps intérieurs

- les garde-corps extérieurs

- les garde-corps en verre

- les garde-corps en ferronnerie

- les garde-corps en acier, en bois ou en matériaux combinés

- les garde-corps adaptés aux bâtiments historiques ou patrimoniaux

Les plans peuvent indiquer la répartition des poteaux, les coupes, les hauteurs, les remplissages, les mains courantes, les matériaux, les assemblages et les principes de fixation.

Les exigences relatives à la hauteur, aux ouvertures, aux charges et aux fixations doivent être vérifiées en fonction de l’utilisation du projet, de son emplacement et de la réglementation applicable.

Portails et ensembles d’entrée

Nous réalisons des documents de fabrication pour, entre autres :

- les portillons piétons

- les portails pour véhicules

- les portails coulissants

- les portails battants

- les portails en ferronnerie

- les portails en bois

- les ensembles d’entrée

- les grilles décoratives

- les solutions de portail sur mesure

Les documents peuvent comprendre les dimensions principales, les cadres, les remplissages, les charnières, les ferrures, les poteaux, les systèmes de verrouillage et les principes de montage.

Les moteurs, l’automatisation, les études électriques et les systèmes de sécurité ne sont inclus que lorsqu’ils sont expressément mentionnés dans le devis.

Produits en bois et détails de menuiserie

Nous aidons les menuiseries, les producteurs de bois, les entreprises du bâtiment et les entreprises d’aménagement intérieur à réaliser des plans pour, entre autres :

- les produits en bois sur mesure

- les structures et caissons

- les façades

- les panneaux

- les éléments en plaque

- les bancs

- les étagères

- les cadres en bois

- les éléments d’aménagement intérieur

- les revêtements

- les ouvrages de menuiserie sur mesure

- les produits destinés au fraisage CNC ou à l’usinage de panneaux

Les documents peuvent être adaptés à l’épaisseur des matériaux, aux formats des panneaux, aux assemblages, aux ferrures, à l’usinage et au montage.

Pièces en acier et en métal

Nous réalisons des documents de fabrication pour, entre autres :

- les cadres en acier

- les consoles

- les ferrures

- les supports

- les plaques de montage

- les éléments de fixation

- les structures de soutien

- les ossatures

- les profilés et pièces de tôle

- les ensembles soudés

- les pièces spéciales pour le bâtiment et l’industrie

Lorsqu’une pièce est porteuse ou critique pour la sécurité, un dimensionnement et une vérification par un ingénieur en structure peuvent être nécessaires avant la fabrication.

Gabarits et dispositifs de montage

Les gabarits et dispositifs de montage peuvent rendre les fabrications répétitives plus rapides et plus homogènes.

Nous pouvons réaliser des plans pour, entre autres :

- les dispositifs de soudage

- les gabarits de perçage

- les dispositifs de montage

- les outils de positionnement

- les gabarits de contrôle

- les aides destinées aux pièces répétitives

- les dispositifs pour la production de pièces en bois et en métal

Le travail peut être réalisé à partir d’un produit existant, d’un croquis à main levée ou d’un problème de production nécessitant une solution.

Que peut comprendre la livraison ?

Selon la mission, la livraison peut comprendre :

- des plans d’ensemble

- des plans de détail

- des vues cotées

- des coupes

- des vues éclatées

- des documents de montage

- des nomenclatures de pièces

- des listes de matériaux

- des listes de débit

- des listes de profilés et de tôles

- un historique des révisions

- des fichiers PDF

- des fichiers DWG

- des fichiers DXF

- des fichiers STEP

- des fichiers pour la découpe laser, plasma ou l’usinage CNC

Le devis précise toujours les plans, listes et formats de fichiers inclus.

Les fichiers CAO modifiables, fichiers STEP, fichiers DXF, nomenclatures et listes de débit ne sont pas automatiquement inclus, sauf s’ils sont expressément mentionnés dans le devis.

Documents DXF et CNC

Nous pouvons réaliser des fichiers DXF pour, entre autres :

- la découpe laser

- la découpe plasma

- la découpe au jet d’eau

- le fraisage

- l’usinage de panneaux

- les gabarits et contours

L’opérateur de la machine ou le fabricant doit vérifier les fichiers en fonction de la machine utilisée, du logiciel, de l’épaisseur du matériau, des tolérances et de la méthode d’usinage avant le lancement de la production.

Le code machine, les parcours d’outils et les réglages propres à la machine ne sont inclus que s’ils ont fait l’objet d’un accord spécifique.

De l’idée ou du croquis au plan final

Vous pouvez nous transmettre :

- un croquis à main levée

- des photographies

- des images d’inspiration

- des mesures

- des plans existants

- un produit physique

- un ancien dossier de plans

- un modèle CAO

- une description de la fonction souhaitée

Nous examinons les documents et déterminons les informations qui doivent être complétées avant de commencer le travail de dessin.

Plus les informations concernant les matériaux, les dimensions, la fonction et la méthode de fabrication sont précises, plus nous pouvons évaluer correctement l’étendue de la mission, son prix et son délai de livraison.

Déroulement du travail

1. Vous nous envoyez les documents

Envoyez-nous les croquis, les photographies, les mesures, les plans existants et les informations concernant la manière dont le produit doit être fabriqué et utilisé.

2. Nous examinons le projet

Nous vérifions si les documents sont suffisants et identifions les éventuelles questions concernant les dimensions, les matériaux, les fixations et la fonction.

3. Vous recevez un devis

Le devis précise :

- les plans qui seront réalisés

- les formats de fichiers qui seront livrés

- si les listes de matériaux ou de débit sont incluses

- le nombre de révisions

- le prix ou le temps de travail estimé

- le délai de livraison estimé

- les éléments qui ne sont pas inclus

4. Les plans sont réalisés

Nous développons les documents et clarifions les questions importantes au cours du travail.

5. Le client examine les plans

Le client vérifie les dimensions, les matériaux, la conception et les autres informations avant d’approuver les plans.

La fabrication ne doit pas commencer avant que les plans aient été vérifiés et approuvés par le client et, lorsque cela est nécessaire, par l’ingénieur en structure ou le fabricant responsable.

6. Les fichiers définitifs sont livrés

Après la vérification et les révisions convenues, les documents sont livrés dans les formats de fichiers indiqués dans le devis.

Documents nécessaires

Pour pouvoir établir un devis aussi précis que possible, nous avons généralement besoin des éléments suivants :

- une description du produit

- un croquis ou un plan existant

- des photographies

- les dimensions principales

- les hauteurs, largeurs et longueurs

- le matériau souhaité

- les dimensions des matériaux, si elles sont déjà définies

- les informations concernant le traitement de surface

- les informations concernant les fixations

- les informations concernant la méthode de fabrication

- les informations concernant le lieu de montage

- le format de fichier souhaité

- la date de livraison souhaitée

Pour les escaliers, nous avons souvent également besoin de :

- la hauteur entre les niveaux de sol finis

- l’espace disponible

- la largeur de l’escalier

- l’emplacement des ouvertures et des paliers

- les murs et autres éléments de construction adjacents

Pour les garde-corps, nous avons souvent également besoin de :

- la longueur totale

- la hauteur

- les différentes sections et les angles

- les informations relatives au support de fixation

- l’emplacement des escaliers ou des différences de niveau

- le matériau et la finition souhaités

Responsabilité du client concernant les mesures et les conditions existantes

L’exactitude des plans dépend de la fiabilité des documents et des mesures transmis à CC Metall AB.

Le client est généralement responsable de :

- vérifier les mesures sur place

- contrôler les conditions existantes

- s’assurer que les matériaux indiqués sont disponibles

- examiner les plans avant la fabrication

- contrôler l’ajustement par rapport aux autres éléments de construction

- fournir les informations concernant les exigences et normes locales

- faire effectuer une vérification structurelle lorsque cela est nécessaire

Une prise de mesures et une vérification sur place peuvent faire l’objet d’un devis séparé lorsque cela est matériellement possible.

Différence entre un plan de fabrication et un calcul structurel

Un plan de fabrication indique comment un produit ou une pièce doit être fabriqué, assemblé et monté.

Un calcul structurel permet notamment de vérifier :

- la capacité portante

- la stabilité

- les déformations

- les charges

- les dimensions des matériaux

- les fixations

- la sécurité

Les calculs structurels et le dimensionnement officiel ne sont pas automatiquement inclus dans nos missions.

Lorsqu’un produit ou une structure est porteur, critique pour la sécurité ou soumis à des exigences particulières, la solution peut devoir être vérifiée et approuvée par un ingénieur en structure.

Qu’est-ce qui n’est pas automatiquement inclus ?

Les prestations suivantes ne sont incluses que lorsqu’elles sont expressément mentionnées dans le devis :

- les calculs structurels

- le dimensionnement officiel

- la vérification des charges

- la certification ou le marquage CE

- les contacts avec les autorités

- les documents de permis de construire

- les mesures de contrôle sur place

- la fabrication

- les matériaux

- le transport

- le montage

- le traitement de surface

- la programmation des machines

- les frais de consultants externes

- la fabrication de prototypes ou les essais physiques

À quelles entreprises ce service s’adresse-t-il ?

Nous travaillons notamment avec :

- les entreprises de métallerie

- les entreprises de soudage

- les ateliers

- les entreprises du bâtiment

- les entrepreneurs

- les menuiseries

- les entreprises d’aménagement intérieur

- les producteurs de bois

- les entreprises industrielles

- les fabricants

- les architectes

- les sociétés immobilières

- les maîtres d’ouvrage

- les entreprises développant des produits spéciaux

Nous pouvons intervenir comme ressource externe en dessin technique pour des projets ponctuels ou comme renfort lorsque les capacités internes ne sont pas suffisantes.

Projets dans toute l’Europe

CC Metall AB travaille à distance avec des entreprises et des projets dans toute l’Europe.

Les documents peuvent être adaptés à la production, aux méthodes de travail, à la langue et aux formats de fichiers souhaités par le client. Pour les projets soumis à des réglementations nationales, à des normes ou à des exigences administratives, il convient de vérifier les règles applicables dans le pays où le produit sera utilisé ou monté.

Questions fréquentes

Pouvez-vous travailler à partir d’un croquis à main levée ?

Oui. Nous pouvons souvent commencer à partir d’un croquis à main levée, de photographies et des dimensions principales.

Des informations complémentaires peuvent être nécessaires avant de finaliser les documents.

Pouvez-vous fournir des fichiers DXF et STEP ?

Oui, lorsque cela est pertinent pour la mission.

Les formats de fichiers inclus sont indiqués dans le devis.

Les listes de matériaux et de débit sont-elles incluses ?

Nous pouvons réaliser des listes de matériaux, des nomenclatures et des listes de débit, mais elles ne sont incluses que lorsqu’elles sont mentionnées dans le devis.

Réalisez-vous des calculs structurels ?

Les calculs structurels ne sont pas automatiquement inclus.

Lorsqu’un produit ou une structure doit être dimensionné ou vérifié, les documents peuvent devoir être contrôlés par un ingénieur en structure.

Pouvez-vous réaliser des plans pour le métal et le bois ?

Oui. Nous réalisons des plans de fabrication pour des produits métalliques, des produits en bois et des solutions combinant plusieurs matériaux.

Pouvez-vous réaliser des plans pour un produit existant ?

Oui. Nous pouvons documenter et dessiner un produit existant à partir de mesures, de photographies et des documents disponibles.

Il est important de vérifier soigneusement les dimensions avant le début de la fabrication.

Pouvez-vous aider des entreprises situées en dehors de la Suède ?

Oui. CC Metall AB travaille à distance avec des clients et des projets dans toute l’Europe.

Envoyez vos documents pour obtenir un devis

Avez-vous besoin de plans de fabrication, de documents CAO, de fichiers DXF ou de plans de montage ?

Envoyez-nous vos croquis, photographies, mesures, plans existants et une brève description de la manière dont le produit doit être fabriqué et utilisé. Nous examinerons les documents et vous répondrons avec une évaluation, une proposition de prix et les prochaines étapes.

CC Metall AB
Christoffer Eskilsson
E-mail : christoffer@ccmetall.com
Téléphone : +46 70 448 64 47
Siège : Gränna, Suède
Zone d’activité : toute l’Europe

Auteur : Christoffer Eskilsson, CC Metall AB
Dernière mise à jour : 19 juin 2026.